Это кладбище представляет из себя по сути военный мемориал всем солдатам вермахта, погибшим под Киевом в 1941 - 43 годах. Создано оно на деньги немецких организаций.
Все очень ухожено и охраняется. У меня вежливо поинтересовались, с какой целью я решил сюда зайти.
На камне написано по украински, по немецки и по английски. Жалко что нет русской версии текста. Кстати обратите внимание на написание немцами слова "Киев".
Пишется о том, что кладбище создано Народным союзом Германии на добровольные пожертвования. Пишется, что у Киева в 1941 и в 1943 годах были жестокие бои.
И что в 1996 году украинскими властями для кладбища был выделен этот участок.
Народный союз Германии предполагает похоронить тут останки 40 тысяч погибших солдат вермахта, которые будут найдены под Киевом.
И что те, кто тут лежит призывают к миру.
Вход на кладбище, немного напоминающий лютеранскую кирху. Лютеранство - одна из господствующих конфессий в Германии.
План кладбища. Оно кстати действующее, тут регулярно хоронят найденные поисковиками останки солдат.
Главная аллея и каменные столбы с высеченными фамилиями погибших.
Вот эти фамилии и их количество производят довольно сильное впечатление. Титанический надо сказать проделан поисковиками труд.
Даты гибели это в основном август - сентябрь 1941 года (оборона Киева) и сентябрь - декабрь 1943 года (битва за Днепр и освобождение Киева). Но попадаются датированные 1942 годом, вероятно умершие от ран в госпиталях либо убитые партизанами.
Почти все очень молодые, возраст которых колеблется от 20 до 30 лет.
Похоже на то, что заявленная цифра в 40 тысяч уже достигнута.
Главный крест в конце аллеи.
Еще столбы с именами погибших и кресты, кресты.
Около деревьев вот такие таблички. По видимому от родственников погибших солдат.
Сентябрь 1941 года. Немецкая пехота переправляется через реку Ирпень, что около Киева. Вероятно кто-то из них оказался в том числе и на этом кладбище.
Не испытываю ненависти к уже поверженному врагу.
Германия заплатила за все сполна и по сути, по итогам своего поражения, до сих пор обладает ограниченным военно-политическим суверенитетом, являясь вассалом одной из держав победительниц - США. Войска США, не европейской державы, имевшие раннее статус оккупационных, до сих пор находятся на территории Германии.